Теория:

To speak about famous authors and their life, you need the appropriate vocabulary. Part 1
  
elmore leonard.jpg
 
In my opinion – по-моему

Medicine – медицина

Lifetime – жизнь

To be proud of – гордиться чем-либо

Sketch – зарисовка, набросок

Comic – комический

To support – поддерживать, содержать

Volume – том

To attract attention – привлечь внимание

To contribute – сотрудничать (в газете, журнале)

Regularly – регулярно

Established – признанный, известный

To develop – развивать

A style of one's own – собственный стиль

To give up – бросить, отказаться (от чего-либо)

Vein – стиль, направление

From then on – с тех пор, с той поры, с того времени

To concentrate on – концентрироваться, сосредоточиваться
Источники:
http://www.theatlantic.com/