Теория:

Залог (voice) — это грамматическая категория (форма) глагола.
 
В английском языке существует два типа залога:
 
• активный (действительный),
• пассивный (страдательный).
 
Активный залог (active voice) используется тогда, когда человек/предмет в роли подлежащего сам совершает действие.
Пример:
Martin painted the house. — Мартин покрасил дом. (Мартин сам совершил это действие.)
Пассивный залог (passive voice) используется тогда, когда над человеком/предметом, выступающим в роли подлежащего, совершает действие кто-то другой (т. е. человек/предмет подвергается воздействию).
Пример:
the house was painted yesterday. — Дом вчера покрасили. (Кто-то совершил действие и покрасил дом.)
Сравните предложения в пассивном и активном залоге:
Peter sent a letter to his mother. — Питер отправил маме письмо (активный залог).
The letter was sent yesterday. — Письмо было отправлено вчера (пассивный залог).

David moved the boxes. — Дэвид передвинул коробки (активный залог).
The boxes were moved. — Коробки передвинули (пассивный залог).
 
We speak English. — Мы говорим на английском языке (активный залог).
English is spoken all over the world. — На английском языке говорят во всём мире (пассивный залог).