Теория:

Окончание –’s может прибавляться не к одному слову, а к целой группе слов.
Пример:
the United Kingdom’s international organization;
the boy we way yesterday’s coat.
Если два существительных соединяются союзом and, –’s добавляется ко второму существительному для обозначения совместной принадлежности.
Пример:
John and Mary’s house — дом Джона и Мери (принадлежит им обоим).
Jess and Tom’s mother — мама Тома и Джесс (у Тома и Джесс одна мама).
Если речь идёт о разных предметах/лицах, принадлежащих разным людям, то каждое из существительных имеет форму притяжательного падежа.
Пример:
John’s and Mary’s houses — дома Джона и Мери (два разных дома, один принадлежит Джону, другой — Мери).
Jess’s and Tom’s mothers — мамы Тома и Джесс (у Тома и Джесс разные мамы).